चतुर्थी चाशिष्‍यायुष्‍यमद्र ... षष्‍ठी विभक्ति: ।।


सूत्रम् - चतुर्थी चाशिष्‍यायुष्‍यमद्रभद्रकुशलसुखार्थहितै: ।। 2/3/73 ।।

आशीर्वादार्थे आयुष्‍य, मद्र, भद्र, कुशल, सुख, अर्थ, हित च शब्‍दै: सह एतेषां समानार्थी शब्‍दै: सह च विकल्‍पेन चतुर्थी विभक्ति: भविष्‍यति । पक्षे तु षष्‍ठी विभक्ति: भविष्‍यति ।

उदाहरणम् -
आयुष्‍यं चिरंजीवितं कृष्‍णाय कृष्‍णस्‍य वा भूयात् - कृष्‍ण आयुष्‍मान् या चिरंजीवी हों ।।


हिन्‍दी -
आशीर्वाद अर्थ में आयुष्‍य, मद्र, भद्र, कुशल, सुख, अर्थ तथा हित शब्‍दों के समानार्थी शब्‍दों के साथ विकल्‍प से चतुर्थी विभक्ति होती है । पक्ष में षष्‍ठी विभक्ति होती है ।

इति

टिप्पणियाँ